Είν’ έκπτωση για τα χείλη
να τα ’χεις μόνο για να ομιλείς·
μαρασμός, να τα μεταχειρίζεσαι για να γενείς ορατός ακουστικά
κι άλλοτε, υπαρκτός στα φάσματα τα...
Διαφωνούσαμε επί πολλών
ωρών, συλλογισμών
πεποιθήσεων, ρεμβασμών
θέσεων και αντιθέσεων.
Έπειτα υπήρξε μια στιγμή μεγάλη
- μας ρούφηξε το αιώνιο σκοτάδι -
ώσπου επάνω στη γαλήνια λίμνη
η μνήμη.
Προσπαθήσαμε πολύ να...
Μετάφραση: Jordi
Γράφτηκε αυτό, μια φίλη στην κόλλα μουτζούρωσε, «Ναι».
Και είπα, σε μένα το είπα μονάχα, «Μακάρι γι’ άλλου είδους κρίσεις να ήταν -
σαν της...
ο Ιρανός με την κοτσίδα του περνά μεσ’ απ’ τη τζαμαρία του τετάρτου
έφαγε και σήμερα βραστές πατάτες με βούτυρο
κρατά τα μάτια του ερμητικά κλειστά
κι...
Πήραν τον κάδο σήμερα
δεν έχουμε σκουπίδια πια
ο Δήμος μπορεί να τον αντικαταστήσει
τον πήρανε τον κάδο
οι γείτονες στο μπαλκόνι τώρα
καπνίζουν ήσυχοι
χωρίς σκουπίδια
Xώρος για πάρκινγκ
καινούριος χώρος
να...
Σε φαρμακεία δώδεκα ζήτησα φαρμακάκι
τριγύριζα μεσάνυχτα, σα πονεμένος γάτος
κανένα δε μου έδωσε ούτε μισό χαπάκι
«- Αχ βρίσκεται σε έλλειψη» «- Της μάνας σου ο...
Κάπου στα περίχωρα μιας εύρωστης οικονομικά και ευτυχισμένης πολιτείας, ήταν περίπου τέσσερις γυμνασμένοι νέγροι, εντεταλμένοι ανθρώπων σοφότατων για να διεκπεραιώσουν μιαν εξαιρετικά επείγουσα αποστολή....